­
­

Entre estatuas (No te salves) - Mario Benedetti

Alla Berger por Georgy Chernyadyev No te quedes inmóvil Al  borde del camino, No congeles el júbilo, No quieras con desgana, No te salves ahora Ni nunca, No te salves, No te llenes de calma, No reserves del mundo Sólo un rincón tranquilo, No dejes caer los párpados Pesados como juicios, No te quedes sin labios, No te duermas sin sueño, No te...

Continue Reading

Chau número tres - Mario Benedetti

Alla Berger por Georgy Chernyadyev Te dejo con tu vida Tu trabajo Tu gente Con tus puestas de sol Y  tus amaneceres Sembrando tu confianza Te dejo junto al mundo Derrotando imposibles Segura sin seguro Te dejo frente al mar Descifrándote sola Sin mi pregunta a ciegas Sin mi respuesta rota Te dejo sin mis dudas Pobres y malheridas Sin mis inmadureces Sin...

Continue Reading

Corazón coraza - Mario Benedetti

Alla Berger por Maxim Maximov Porque te tengo y no Porque te pienso Porque la noche está de ojos abiertos Porque la noche pasa y digo amor Porque has venido a recoger tu imagen Y eres mejor que todas tus imágenes Porque eres linda desde el pie hasta el alma Porque eres buena desde el alma a mí Porque te escondes dulce en...

Continue Reading

Bienvenida - Mario Benedetti

Alla Berger por Georgy Chernyadyev  Se me ocurre que vas a llegar distinta No exactamente más linda Ni más fuerte Ni más dócil Ni más cauta Tan sólo que vas a llegar distinta Como si esta temporada de no verme Te hubiera sorprendido a vos también Quizá porque sabes Cómo te pienso y te enumero Después de todo la nostalgia existe Aunque no...

Continue Reading

Arco iris - Mario Benedetti

Alla Berger por Maxim Maximov A veces Por supuesto Usted sonríe Y no importa lo linda O lo fea Lo vieja O lo joven Lo mucho O lo poco Que usted realmente Sea Sonríe Cual si fuese Una revelación Y su sonrisa anula Todas las anteriores Caducan al instante Sus rostros como máscaras Sus ojos duros Frágiles Como espejos en óvalo Su boca...

Continue Reading

Apenas y a penas - Mario Benedetti

Alla Berger por Georgy Chernyadyev Pensó Ojalá que no Pero esta vez acaso sea la última. Con el deseo más tierno que otras noches Tentó las piernas de la mujer nueva Que afortunadamente no eran de carrara Posó toda su palma sobre la hierbabuena Y sintió que su mano agradecía Viajó moroso y sabio por el vientre Se conmovió con valles y colinas...

Continue Reading

Violeta Parra y Chiloé - La recopilación del '59

Revista La Disputa,  que se define como una plataforma virtual orientada a la creación y difusión de una crítica que intente abrir nuevas visibilidades y acciones posibles,  entrevistó a una antigua alumna chilota de Violeta Parra durante las recopilaciones del ’59 (1).    Aquí recogemos fragmentos de dicha entrevista... Violeta Parra llegó a la ciudad de Castro en el verano del año 1959,...

Continue Reading

Violeta, influencia y fuerza moral - Osvaldo Rodríguez Musso

Contra la guerra,  Violeta Parra,  arpillera,  Museo Violeta Parra,  Vicuña Mackenna 37,  Santiago de Chile Violeta, influencia y fuerza moral OSVALDO RODRÍGUEZ MUSSO Osvaldo Rodríguez es músico y escritor. Autor de 'Estado de emergencia y Diario del doble exilio', libros de poesía, y de 'Cantores que reflexionan', ensayo-testimonio sobre la música popular chilena. Vive en Italia. Influencia: Actuar conscientemente sobre una persona o...

Continue Reading